시간에 관련된 속담 ⭕️

시간에 관련된 속담

1. "Time flies when you're having fun."
   -> "즐거울 때는 시간이 순삭된다."

2. "Lost time is never found again."
   -> "잃어버린 시간은 다시 찾을 수 없다."

3. "Time waits for no man."
   -> "시간은 누구에게도 기다리지 않는다."

4. "Time heals all wounds."
   -> "시간은 모든 상처를 치유한다."

5. "Time is money."
   -> "시간은 돈이다."

6. "Time is of the essence."
   -> "시간이 중요하다."

7. "Time is a great teacher, but unfortunately it kills all its pupils."
   -> "시간은 위대한 스승이지만, 불행하게도 그 모든 학생들을 죽인다."

8. "Time is the longest distance between two places."
   -> "시간은 두 곳 사이의 가장 긴 거리이다."

9. "Time is what we want most, but what we use worst."
   -> "우리가 가장 원하는 것은 시간이지만, 우리가 가장 못 쓰는 것도 시간이다."

10. "The bad news is time flies. The good news is you're the pilot."
    -> "나쁜 소식은 시간이 빨리 간다는 것이다. 좋은 소식은 너가 조종사라는 것이다."

11. "Time is free, but it's priceless. You can't own it, but you can use it. You can't keep it, but you can spend it. Once you've lost it you can never get it back."
    -> "시간은 무료지만, 값비싸다. 당신은 그것을 소유할 수 없지만 사용할 수 있다. 그것을 보관할 수 없지만 소비할 수 있다. 한 번 잃어버리면 다시 돌아올 수 없다."

12. "Time is what keeps everything from happening at once."
    -> "시간은 모든 것이 동시에 일어나는 것을 막는다."

13. "Time is a created thing. To say 'I don't have time,' is like saying, 'I don't want to.'"
    -> "시간은 만들어진 것이다. '시간이 없다'고 말하는 것은 '나는 하고 싶지 않다'고 말하는 것과 같다."

14. "The way we spend our time defines who we are."
    -> "우리가 시간을 어떻게 보내는가가 우리가 누구인지를 정의한다."

15. "Time is the wisest counselor of all."
    -> "시간은 모든 것 중 가장 현명한 조언자이다."

16. "Time is like a handful of sand - the tighter you grasp it, the faster it runs through your fingers."
    -> "시간은 모래 한 줌과 같다 - 더 꽉 쥐면 쥐는 속도만큼 빨리 손가락 사이로 빠져 나간다."

17. "You may delay, but time will not."
    -> "당신은 지연할 수 있지만, 시간은 그렇지 않을 것이다."

18. "Time is what we want most, but what we use worst."
    -> "우리가 가장 원하는 것은 시간이지만, 우리가 가장 못 쓰는 것도 시간이다."

19. "The future is something which everyone reaches at the rate of 60 minutes an hour, whatever he does, whoever he is."
    -> "미래는 모든 사람이 시간당 60분의 속도로 도달하는 것이다. 무엇을 하든, 누구이든."

20. "Time is a dressmaker specializing in alterations."
    -> "시간은 변경을 전문으로 하는 재단사이다."