오늘
1 전체글 2 티스토리 일별 인기 급상승 검색어 구글 트렌드
속담 모음

자부심에 관련된 속담 ⭕️

by 사계절1 2024. 6. 12.




728x90
반응형

자부심에 관련된 속담

1. "Pride comes before a fall." - Bible
   자부심은 비난 앞에 온다. - 성경

2. "Pride goeth before destruction, and a haughty spirit before a fall." - Bible
   자부심은 파멸 앞에, 오만한 정신은 넘어짐 앞에 온다. - 성경

3. "Better to lose the anchor than the whole ship." - Portuguese Proverb
   선박 전체보다도 닻을 잃는 것이 더 낫다. - 포르투갈 속담

4. "Pride may lurk under a threadbare cloak." - English Proverb
   자부심은 낡은 망토 아래 숨어있을 수 있다. - 영국 속담

5. "Pride will have a fall." - Scottish Proverb
   자부심은 넘어지게 할 것이다. - 스코틀랜드 속담

6. "The higher the monkey climbs, the more he shows his tail." - African Proverb
   원숭이가 올라가면 올라갈수록 꼬리가 보인다. - 아프리카 속담

7. "A peacock that rests on its feathers is just another turkey." - Dolly Parton
   깃털 위에 앉아 있는 공작은 그냥 또 다른 칠면조일 뿐이다. - 돌리 파튼

8. "He that is overproud eats raw onions." - Chinese Proverb
   자부심에 찬 사람은 날것 양파를 먹는다. - 중국 속담

9. "Pride costs us more than hunger, thirst, and cold." - Thomas Jefferson
   자부심은 우리에게 굶주림, 목마름, 추위보다 더 비싼 비용을 치른다. - 토마스 제퍼슨

10. "Arrogance diminishes wisdom." - Arabic Proverb
    오만함은 지혜를 줄인다. - 아라비아 속담

11. "A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on." - John F. Kennedy
    한 사람은 죽을 수 있고, 국가는 들어서거나 무너질 수 있지만, 아이디어는 계속된다. - 존 F. 케네디

12. "It is better to suffer wrong than to do it, and happier to be sometimes cheated than not to trust." - Samuel Johnson
    잘못을 당하는 것보다는 그것을 저지르는 것이 더 낫고, 가끔 속는 것이 신뢰하지 않는 것보다 더 행복하다. - 사무엘 존슨

13. "A proud heart can survive a general failure because such a failure does not prick its pride." - Vanna Bonta
    자부심 있는 마음은 자신의 자부심이 찔리지 않는 한 일반적인 실패를 이겨낼 수 있다. - 반나 본타

14. "There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to your former self." - Ernest Hemingway
    다른 사람들보다 우월하다는 것에는 고귀한 것이 없다. 참된 고귀함은 이전의 자신에게 우월하다는 것이다. - 어니스트 헤밍웨이

15. "A proud man is always looking down on things and people; and, of course, as long as you are looking down, you cannot see something that is above you." - C.S. Lewis
    자부심 있는 사람은 항상 일과 사람을 업신여기며, 물론 당신이 아래를 내려다보는 한, 당신보다 높은 것을 볼 수 없다. - C.S. 루이스

728x90
반응형

댓글

여러분의 소중한 댓글을 입력해주세요